خلاصه داستان : چند سال پس از آنکه یک برنامه درمانی برای پدران و پسران نفوذ کرد، مارک لاروچه با دختر مورد علاقه اش آلیس و ژاک روبرو شده است و به شدت انکار می کند که او در حال رشد است.